中國紫砂藝術(shù)年鑒2017-2018之王翔

　　“中國紫砂藝術(shù)年鑒 2017-2018”項目意在總結(jié)、梳理中國紫砂藝術(shù)獨特的民族藝術(shù)語言與嶄新魅力，同時在當下的基礎(chǔ)上擴展開來，瞻仰未來新的面貌。在項目的行進過程中進行學術(shù)上的探討與精進，同時提供一個交流與解讀的全新藝術(shù)角度。

　　此項目包含《中國紫砂藝術(shù)年鑒 2017-2018》書籍與“薪火相傳：行進中的中國紫砂藝術(shù)”學術(shù)邀請展兩部分。

　　《中國紫砂藝術(shù)年鑒 2017-2018》一書以紫砂藝術(shù)家為敘述單元，全景梳理和再現(xiàn)本年度中國紫砂藝術(shù)發(fā)展與繁榮全貌，忠實、客觀地記錄中國紫砂藝術(shù)領(lǐng)域代表性藝術(shù)家的創(chuàng)作情況，清晰地體現(xiàn)中國紫砂藝術(shù)傳承發(fā)展的蓬勃狀態(tài)。力求以學術(shù)為標桿，以紫砂藝術(shù)家為基本敘述單元，全面、系統(tǒng)的梳理和再現(xiàn)2017-2018年度中國紫砂藝術(shù)的發(fā)展和繁榮全貌，力求客觀、公證，以年鑒的方式，為廣大讀者提供一本實實在在的中國紫砂藝術(shù)的工具書。

　　“中國紫砂藝術(shù)年鑒 2017-2018”項目

　　第一百零三期推薦紫砂藝術(shù)家：王翔

　　一、藝術(shù)家簡介

　　王翔，1975年生于江蘇徐州。實力派陶手，師從中國工藝美術(shù)大師譚泉海先生，專業(yè)從事紫砂陶刻。他崇尚并追慕傳統(tǒng)書畫，無論山水、人物、花鳥皆能奏刀。其刀法輕靈精巧，淺淺刻去，不見斧鑿之痕，卻又能聚集金石氣息，可謂刀功精湛，吹影鏤塵。

　　二、藝術(shù)家成就評說

　　付出見證成功——王翔

　　走進王翔的工作室，占據(jù)了整整一面墻的藏品柜里，上千冊的各類藝術(shù)書籍靜靜地散射出濃郁的文化氣息，更加襯出主人深厚的文化素質(zhì)修養(yǎng)。

　　從少年時期就癡迷于陶刻藝術(shù)的王翔，而今已創(chuàng)作了大量陶刻掛盤、劍筒、筆筒等多種器皿。他的作品門類豐富且藝術(shù)性極佳，其中多件被收藏家譽為珍品。

　　清華大學美術(shù)學院紫砂藝術(shù)家張守智教授看過王翔作品之后感到很驚訝，稱贊其陶刻技法“獨樹一幟”，把中國的文人書畫藝術(shù)巧妙結(jié)合到紫砂作品上，款式新穎，做工細膩，難度很大。年輕的王翔已經(jīng)受到海內(nèi)外收藏界的高度關(guān)注并成為紫砂行業(yè)不可小視的“重量級人物”。

　　從一名年輕學生轉(zhuǎn)變成一個小有名氣的陶刻家，這并不是一段容易跨越的距離�，F(xiàn)在回想起來，王翔感慨萬千：一個人要成功必須要有足夠的勇氣去面對挑戰(zhàn)，而最大的挑戰(zhàn)莫過于選擇。選擇意味著放棄，也蘊藏著機會。

　　但真正進入這個行業(yè)，王翔才真正認識了這個行業(yè)。陶刻雖然在很多人看來是一種輕松職業(yè)，但職業(yè)背后的那種壓力和瑣碎真的需要勇氣去應對，王翔說自己特別幸運的是可雅的支持讓自己在未來的發(fā)展中受益匪淺。

　　王翔在進入紫砂行業(yè)之初，業(yè)內(nèi)許多人對這個外地來的毛頭小伙是持懷疑態(tài)度。

　　從其作品《魚缸》在宜興市陶瓷裝飾展品中榮獲二等獎開始，各種榮譽接踵而至，《樸玉》被無錫市博物館永久收藏、《通景山水筆筒》榮獲江蘇省人事局、教育廳等單位舉辦的現(xiàn)場手工制陶技能大賽三等獎。2005年在中國工藝美術(shù)大師（國家級）精品展上，王翔的《鼓形六方筆筒》以其嚴謹?shù)臉?gòu)圖，獨到的刀法，高古的意韻，得到了眾多大師和評委的肯定，獲得了最高榮譽——金獎。

　　《景德鎮(zhèn)陶瓷宜興專輯》主編張志安以“出手不凡”來形容其作品。沒有粗制濫造，對刻畫物象意蘊的表達很充分、很深刻。用刀細膩而準確，山石大大小小，起起伏伏，云煙鑲嵌其中，國畫山水前面亂石散落水中，后面疊嶂層巒，樹木草廬，飛瀑斷云，給山川帶來無限韻味與無限生機�？坍嬀眨兓S富，濃淡虛實遠近，似乎不像陶刻，而是一幅宋元期間的水墨山水，淺降山水，使中國優(yōu)美的傳統(tǒng)山水畫重現(xiàn)在他的器皿上。他刻畫老虎在各種器皿上出沒，形象準確，構(gòu)圖完整，神情動態(tài)恰到好處，有氣勢。

　　王翔則坦言，對那段艱辛的生活記憶由新，在那些磨煉的歲月，很欣慰可雅能夠始終在他的身邊，陪伴著他一起成長，同時也有時間重新思考未來的人生方向。

　　他說，自己從不刻意追求每一單生意的成功，只會把工作當中的每一段經(jīng)歷，看成是個人知識、素質(zhì)、閱歷和人脈資源的積累。在工作中尋找機會、把握機會，最終贏得成功。王翔相信陶刻是一個憑借自己的誠意和努力能夠創(chuàng)造一個美好未來的事業(yè)。

　　正是這樣的信念使得王翔能夠在紛繁嘈雜的社會中始終保持心境的平靜，始終能夠用心去關(guān)注每一個件作品。

　　陶刻的工作非�，嵥椋芏鄷r候勞而無功，一些人因此會覺得辛苦。但王翔卻從來沒有把工作當作是一個負擔，而認為工作是一種享受。閑暇之余，沏上一壺香茗，品茗、讀書、習畫就成為王翔主要休閑方式，滌瀘煩憂，當余甘留舌之時，來體會銘文刻畫的意境，去理解文人雅士對茶道的鐘情、砂壺的珍愛及陶刻藝術(shù)的頌贊。

來源：新浪收藏